Psalms 6:6
I have been weary with my sighing, I meditate through all the night on my bed, With my tear my couch I waste.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- שָׂחָהsâchâhto swim; causatively, to inundate
- מָסָהmâçâhto dissolve
- עֶרֶשׂʻeresa couch (properly, with a canopy)
- אֲנָחָהʼănâchâhsighing
- יָגַעyâgaʻproperly, to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil
- מִטָּהmiṭṭâha bed (as extended) forsleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Psa 42:3, Psa 69:3, Psa 38:9, Lam 2:11, Job 16:20, Lam 2:18–19, Psa 102:3–5, Job 23:2