Psalms 44:23
Stir up — why dost Thou sleep, O Lord? Awake, cast us not off for ever.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- יָשֵׁןyâshênproperly, to be slack or languid, i.e. (by implication) sleep (figuratively, to die); also
- זָנַחzânachreject, forsake, fail
- קוּץqûwtsto awake (literally or figuratively)
- עוּרʻûwrto wake (literally or figuratively)
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.