Psalms 22:1
To the Overseer, on 'The Hind of the Morning.' — A Psalm of David. My God, my God, why hast Thou forsaken me? Far from my salvation, The words of my roaring?Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- אַיֶּלֶתʼayeletha doe
- שַׁחַרshachardawn (literal, figurative or adverbial)
- מִזְמוֹרmizmôwrproperly, instrumental music; by implication, a poem set to notes
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- נָצַחnâtsachproperly, to glitter from afar, i.e. to be eminent (as a superintendent, especially of the
- רָחוֹקrâchôwqremote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used ad
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.