Luke 2:21
And when eight days were fulfilled to circumcise the child, then was his name called Jesus, having been so called by the messenger before his being conceived in the womb.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- ὀκτώoktṓ"eight"
- περιτέμνωperitémnōto cut around, i.e. (specially) to circumcise
- συλλαμβάνωsyllambánōto clasp, i.e. seize (arrest, capture); specially, to conceive (literally or figuratively)
- πλήθωplḗthōto "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (ti
- παιδίονpaidíona childling (of either sex), i.e. (properly), an infant, or (by extension) a half-grown bo
- πρόpró"fore", i.e. in front of, prior (figuratively, superior) to
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- καλέωkaléōto "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
+9 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.