Daniel 5:29
Then hath Belshazzar said, and they have clothed Daniel with purple, and a bracelet of gold is on his neck, and they have proclaimed concerning him that he is the third ruler in the kingdom.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- כְּרַזkᵉrazto proclaim
- תְּלַתtᵉlatha tertiary rank
- הַמְנִיךְhamnîyka necklace
- לְבַשׁlᵉbash{properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or an
- צַוַּארtsavvaʼr{the back of the neck (as that on which burdens are bound)}
- אַרְגְּוָןʼargᵉvân{purple}
- בֵּלְשַׁאצַּרBêlshaʼtstsar{Belshatstsar, a Babylonian king}
- שַׁלִּיטshallîyṭmighty; abstractly, permission; concretely, a premier
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Ce qu'il en reste
- Belshazzar in the Nabonidus textsNommé hors de la BibleA figure once cited as proof that Daniel was fiction turns out to be documented in Babylonian records — including the co-regency that makes the book's odd detail about "third ruler" make sense.