Acts 27:41
and having fallen into a place of two seas, they ran the ship aground, and the fore-part, indeed, having stuck fast, did remain immoveable, but the hinder-part was broken by the violence of the waves.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- διθάλασσοςdithálassoshaving two seas, i.e. a sound with a double outlet
- ἐποκέλλωepokéllōto drive upon the shore, i.e. to beach a vessel
- ἐρείδωereídōto prop, i.e. (reflexively) get fast
- ναῦςnaûsa boat (of any size)
- πρῶραprōrathe prow, i.e. forward part of a vessel
- ἀσάλευτοςasáleutosunshaken, i.e. (by implication) immovable (figuratively)
- περιπίπτωperipíptōto fall into something that is all around, i.e. light among or upon, be surrounded with
- πρύμναprýmnathe stern of a ship
+9 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Ezk 27:26, 2Co 11:25–26, Act 27:26–29, 2Ch 20:37, 1Ki 22:48, Ezk 27:34, Act 27:17