Acts 17:6
and not having found them, they drew Jason and certain brethren unto the city rulers, calling aloud — 'These, having put the world in commotion, are also here present,Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- πολιτάρχηςpolitárchēsa town-officer, i.e. magistrate
- ἀναστατόωanastatóōproperly, to drive out of home, i.e. (by implication) to disturb (literally or figurativel
- ἐνθάδεenthádeproperly, within, i.e. (of place) here, hither
- ἸάσωνIásōnabout to cure; Jason, a Christian
- σύρωsýrōto trail
- βοάωboáōto halloo, i.e. shout (for help or in a tumultuous way)
- οἰκουμένηoikouménēland, i.e. the (terrene part of the) globe; specially, the Roman empire
- πάρειμιpáreimito be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) pro
+10 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Ce qu'il en reste
- The politarchs of ThessalonicaConfirmé par le terrainThe unusual civic title Acts uses for Thessalonica's magistrates is the title the city's own inscriptions use.
Références croisées
Act 24:5, Act 16:19–21, Act 28:22, Luk 23:5, Act 21:28–31, 1Ki 18:17–18, Act 6:12–13, Act 18:12–13