2 Samuel 20:3
And David cometh in unto his house at Jerusalem, and the king taketh the ten women-concubines — whom he had left to keep the house, and putteth them in a house of ward, and sustaineth them, and unto them he hath not gone in, and they are shut up unto the day of their death, in widowhood living.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- חַיּוּתchayûwthlife
- אַלְמָנוּתʼalmânûwthconcrete, a widow; abstract, widowhood
- פִּילֶגֶשׁpîylegesha concubine; also (masculine) a paramour
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- צָרַרtsârarto cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
- מִשְׁמֶרֶתmishmerethwatch, i.e. the act (custody), or (concretely) the sentry, the post; objectively preservat
- יָנַחyânachto deposit; by implication, to allow to stay
- עֶשֶׂרʻeserten (as an accumulation to the extent of the digits)
+11 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.