1 Thessalonians 3:5
because of this also, I, no longer forbearing, did send to know your faith, lest he who is tempting did tempt you, and in vain might be our labour.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- στέγωstégōto roof over, i.e. (figuratively) to cover with silence (endure patiently)
- κενόςkenósempty (literally or figuratively)
- μήπωςmḗpōslest somehow
- -πώς-pṓsan enclitic particle of indefiniteness of manner; somehow or anyhow; used only in composit
- κόποςkóposa cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by im
- μηκέτιmēkétino further
- πειράζωpeirázōto test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
+11 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.