Apocalypse (Revelations) of John 16:15
Lo! I come, as a night thief. Blessed is he that waketh, and keepeth his clothes, that he wander not naked, and that they see not the filthhood of him.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- γυμνόςgymnósnude (absolute or relative, literal or figurative)
- κλέπτηςkléptēsa stealer (literally or figuratively)
- γρηγορεύωgrēgoreúōto keep awake, i.e. watch (literally or figuratively)
- μακάριοςmakáriossupremely blest; by extension, fortunate, well off
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- τηρέωtēréōperhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the e
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
- ἵνα μήhína mḗin order (or so) that not
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Th 5:2–3, Mat 24:42–43, 2Pe 3:10, Rev 3:18, Rev 3:3–4, Luk 12:37–43, Mat 25:13, Mrk 13:33–37