Job 7:5
My flesh is clothed with rot, and filths of dust; my skin dried up, and is drawn together.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- גּוּשׁgûwsha mass of earth
- רִמָּהrimmâha maggot (as rapidly bred), literally or figuratively
- רָגַעrâgaʻproperly, to toss violently and suddenly (the sea with waves, the skin with boils); figura
- עוֹרʻôwrskin (as naked); by implication, hide, leather
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.