Genesis 18:15
Sarah was afeared for dread, and denied, saying, I laughed not. Forsooth the Lord said, It is not so, but thou laughedest.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- צָחַקtsâchaqto laugh outright (in merriment or scorn); by implication, to sport
- כָּחַשׁkâchashto be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)
- שָׂרָהSârâhSarah, Abraham's wife
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.