Ezekiel 40:9
And he meted the porch of the gate of eight cubits, and the posts thereof by two cubits; soothly the porch of the gate was within.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- אוּלָםʼûwlâma vestibule (as bound to the building)
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- שְׁמֹנֶהshᵉmôneha cardinal number, eight (as if a surplus above the 'perfect' seven); also (as ordinal) ei
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- אַיִלʼayilproperly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- שְׁנַיִםshᵉnayimtwo; also (as ordinal) twofold
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.