Ezekiel 31:8
Cedars in the paradise of God were not higher than he; fir trees attained not evenly to the highness of him, and plane trees were not even with the boughs of him. Each tree of paradise of God was not made like him in his fairness.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- סְעַפָּהçᵉʻappâha twig
- עָמַםʻâmamto associate; by implication, to overshadow (by huddling together)
- עַרְמוֹןʻarmôwnthe plane tree (from its smooth and shed bark)
- פְּאֹרָהpᵉʼôrâhproperly, ornamentation, i.e. (plural) foliage (including the limbs) as bright green
- בְּרוֹשׁbᵉrôwsha cypress (?) tree; hence, a lance or a musical instrument (as made of that wood)
- דָּמָהdâmâhto compare; by implication, to resemble, liken, consider
- גַּןgana garden (as fenced)
- אֶרֶזʼereza cedar tree (from the tenacity of its roots)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.