Zechariah 11:16
For, behold, I will raise up a shepherd in the land who will not visit those who are cut off, neither will seek those who are scattered, nor heal that which is broken, nor feed that which is sound; but he will eat the meat of the fat sheep, and will tear their hoofs in pieces.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- נַעַרnaʻara wanderer
- פָּרַקpâraqto break off or crunch; figuratively, to deliver
- בָּרִיאbârîyʼfatted or plump
- פַּרְסָהparçâha claw or split hoof
- כָּחַדkâchadto secrete, by act or word; hence (intensively) to destroy
- כּוּלkûwlproperly, to keep in; hence, to measure; figuratively, to maintain (in various senses)
- רָפָאrâphâʼproperly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
- נָצַבnâtsabto station, in various applications (literally or figuratively)
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jhn 10:12–13, Jer 23:2, Ezk 34:2–6, Jhn 10:1, Luk 12:45–46, Ezk 34:21, Ezk 34:10, Mat 23:2–4