Nahum 3:1
Woe to the bloody city! It is all full of lies and robbery—no end to the prey.Ce verset dans le monde réel
Où
Quand
En quels mots
- פֶּרֶקpereqrapine; also a fork (in roads)
- כַּחַשׁkachashliterally a failure of flesh, i.e. emaciation; figuratively, hypocrisy
- טֶרֶףṭerephsomething torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, food
- הוֹיhôwyoh!
- מָלֵאmâlêʼfull (literally or figuratively) or filling (literally); also (concretely) fulness; adverb
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- עִירʻîyra city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampme
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Hab 2:12, Zep 3:1–3, Ezk 22:2–3, Ezk 24:6–9, Hos 4:2, Nam 2:12, Isa 42:24, Isa 17:14