Joshua 22:19
However, if the land of your possession is unclean, then pass over to the land of the possession of Yahweh, in which Yahweh’s tabernacle dwells, and take possession among us; but don’t rebel against Yahweh, nor rebel against us, in building an altar other than Yahweh our God’s altar.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- אַלʼalnot (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
- בִּלְעֲדֵיbilʻădêyexcept, without, besides
- מָרַדmâradto rebel
- אַךְʼaka particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
- אֲחֻזָּהʼăchuzzâhsomething seized, i.e. a possession (especially of land)
- טָמֵאṭâmêʼfoul in a religious sense
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jos 18:1, Lev 18:25–28, Lev 17:8–9, Exo 15:17, 2Ch 11:13, Deu 12:5–6, Amo 7:17, 2Ch 11:16–17