Isaiah 19:13
The princes of Zoan have become fools. The princes of Memphis are deceived. They have caused Egypt to go astray, those who are the cornerstone of her tribes.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- יָאַלyâʼalproperly, to be slack, i.e. (figuratively) to be foolish
- צֹעַןTsôʻanTsoan, a place in Egypt
- נֹףNôphNoph, the capital of Upper Egypt
- נָשָׁאnâshâʼto lead astray, i.e. (mentally) to delude, or (morally) to seduce
- פִּנָּהpinnâhan angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
- תָּעָהtâʻâhto vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.