Ezekiel 21:15
I have set the threatening sword against all their gates, that their heart may melt, and their stumblings be multiplied. Ah! It is made as lightning. It is pointed for slaughter.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- אִבְחָהʼibchâhbrandishing of a sword
- מָעֹטmâʻôṭthinned (as to the edge), i.e. sharp
- אָחʼâchOh! (expressive of grief or surprise)
- מִכְשׁוֹלmikshôwla stumbling-block, literally or figuratively (obstacle, enticement (specifically an idol),
- מוּגmûwgto melt, i.e. literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint
- בָּרָקbârâqlightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
+4 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.