פָּרַץ

Dérivation

a primitive root;

Sens

to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)

Dans la version King James

[idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.

Traduit par

down (11), increased (4), abroad (3), forth (3), out (3), made (2), pressed (2), broken (2), up (2), breaketh (2), grew (1), open (1), away (1), compelled (1), urged (1), in (1), breach (1), dispersed (1), breaches (1), scattered (1)

Où il apparaît

Présent dans 45 versets

GENÈSE

28:14, 30:30, 30:43, 38:29

EXODE

1:12

1 SAMUEL

3:1, 25:10, 28:23

2 SAMUEL

5:20, 6:8, 13:25, 13:27

2 ROIS

5:23, 14:13

1 CHRONIQUES

4:38, 13:2, 13:11, 14:11, 15:13

2 CHRONIQUES

11:23, 20:37, 24:7, 25:23, 26:6, 31:5, 32:5

NÉHÉMIE

1:3, 2:13, 4:3, 4:7

JOB

1:10, 16:14, 28:4

PSAUMES

60:1, 80:12, 89:40

PROVERBES

3:10, 25:28

ECCLÉSIASTE

3:3, 10:8

ÉSAÏE

5:5, 54:3

OSÉE

4:2, 4:10

MICHÉE

2:13