MEGA.Bible Rechercher
Français

פָּרַח

pârach · paw-rakh'Hébreu · H6524

Dérivation

a primitive root;

Sens

to break forth as a bud, i.e. bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish

Dans la version King James

[idiom] abroad, [idiom] abundantly, blossom, break forth (out), bud, flourish, make fly, grow, spread, spring (up).

Traduit par

flourish (8), blossom (4), budded (2), forth (2), broken (2), bud (2), grow (2), out (1), abroad (1), groweth (1), sprung (1), spreading (1), break (1), spring (1), flourished (1), abundantly (1), fly (1), up (1)

Où il apparaît

Présent dans 31 versets

GENÈSE
40:10
EXODE
9:9, 9:10
NOMBRES
17:5, 17:8
JOB
14:9
PSAUMES
72:7, 92:7, 92:12, 92:13
PROVERBES
11:28
CANTIQUE DES CANTIQUES
6:11, 7:12
ÉSAÏE
17:11, 27:6, 35:1, 35:2, 66:14
ÉZÉCHIEL
13:20, 17:24
OSÉE
10:4, 14:5, 14:7
HABACUC
3:17

Sources et licences