MEGA.Bible Rechercher
Français

אִם

ʼim · eemHébreu · H518

Dérivation

a primitive particle;

Sens

used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not

Dans la version King James

(and, can-, doubtless, if, that) (not), [phrase] but, either, [phrase] except, [phrase] more(-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, [phrase] save (only, -ing), seeing, since, sith, [phrase] surely (no more, none, not), though, [phrase] of a truth, [phrase] unless, [phrase] verily, when, whereas, whether, while, [phrase] yet.

Traduit par

not (7), if (5), but (2), or (2), surely (2), shall (2), nor (2), that (2), except (1), when (1), save (1), unless (1), though (1), until (1), cannot (1), yet (1), truth (1), than (1), only (1), seeing (1)

Où il apparaît

Présent dans 40 versets

EXODE
19:13, 22:23
LÉVITIQUE
22:6
JUGES
13:16, 15:7
RUTH
3:18
2 SAMUEL
17:13
2 ROIS
9:35
1 CHRONIQUES
4:10, 21:12
2 CHRONIQUES
2:6, 33:8
ECCLÉSIASTE
5:11
ÉSAÏE
62:8
JÉRÉMIE
15:11, 23:38
ÉZÉCHIEL
14:20, 35:6
JOËL
1:2

Sources et licences