MEGA.Bible Rechercher
Français

חוּל

chûwl · khoolHébreu · H2342

Dérivation

or חִיל; a primitive root;

Sens

properly, to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert

Dans la version King James

bear, (make to) bring forth, (make to) calve, dance, drive away, fall grievously (with pain), fear, form, great, grieve, (be) grievous, hope, look, make, be in pain, be much (sore) pained, rest, shake, shapen, (be) sorrow(-ful), stay, tarry, travail (with pain), tremble, trust, wait carefully (patiently), be wounded.

Traduit par

pain (6), formed (4), pained (4), wounded (2), fear (2), grieved (2), grievous (2), shaketh (2), tremble (2), forth (2), travailed (2), stayed (1), anguish (1), tarried (1), dance (1), danced (1), rest (1), made (1), travaileth (1), look (1)

Où il apparaît

Présent dans 51 versets

GENÈSE
8:10
DEUTÉRONOME
2:25
1 SAMUEL
31:3
2 SAMUEL
3:29
1 CHRONIQUES
10:3, 16:30
ESTHER
4:4
PROVERBES
8:24, 25:23, 26:10
JÉRÉMIE
4:19, 5:3, 5:22, 23:19, 30:23, 51:29
LAMENTATIONS
3:26
ÉZÉCHIEL
30:16
OSÉE
11:6
JOËL
2:6
MICHÉE
1:12, 4:10
HABACUC
3:10
ZACHARIE
9:5

Sources et licences