παῖς

Dérivation

perhaps from G3817 (παίω);

Sens

a boy (as often beaten with impunity), or (by analogy), a girl, and (genitive case) a child; specially, a slave or servant (especially a minister to a king; and by eminence to God)

Dans la version King James

child, maid(-en), (man) servant, son, young man

Traduit par

servant (8), child (5), son (3), children (2), servants (2), maid (1), menservants (1), man (1)

Où il apparaît

Présent dans 23 versets

MATTHIEU

2:16, 8:6, 8:8, 8:13, 12:18, 14:2, 17:18, 21:15

LUC

1:54, 1:69, 2:43, 7:7, 8:54, 9:42, 12:45, 15:26

JEAN

4:51

ACTES

3:13, 3:26, 4:25, 4:27, 4:30, 20:12