ὀπτάνομαι
optánomaiGrec · G3700
Dérivation
a (middle voice) prolonged form of the primary (middle voice) ; which is used for it in certain tenses; and both as alternate of G3708 (ὁράω);
Sens
to gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G991 (βλέπω), which denotes simply voluntary observation; and from G1492 (εἴδω), which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while G2300 (θεάομαι), and still more emphatically its intensive G2334 (θεωρέω), signifies an earnest but more continued inspection; and G4648 (σκοπέω) a watching from a distance)
Dans la version King James
appear, look, see, shew self
Traduit par
see (29), appeared (15), seen (8), shall (2), appear (2), look (1), himself (1), ye (1)
Où il apparaît
Présent dans 57 versets