Jonah 3:7
He sent out a proclamation that said, “In Nineveh, by the authority of the king and his nobles, let neither man nor animal, herd nor flock, taste anything. Let them not eat, nor drink water.Ce verset dans le monde réel
Où
Quand
En quels mots
- טָעַםṭâʻamto taste; figuratively, to perceive
- טַעַםṭaʻamproperly, a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitiv
- נִינְוֵהNîynᵉvêhNineveh, the capital of Assyria
- מְאוּמָהmᵉʼûwmâhproperly, a speck or point, i.e. (by implication) something; with negative, nothing
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- בָּקָרbâqârbeef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collecti
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ch 20:3, Jol 1:18, Jon 3:5, Jol 2:15–16, Ezr 8:21, Rom 8:20–22