Second Samuel 21:17
But Abishai son of Zeruiah rescued David, attacked the Philistine, and killed him. Then the men of David swore to him, saying, “You must not go to battle anymore with us, so that you do not put out the lamp of Israel.”Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- כָּבָהkâbâhto expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)
- אֲבִישַׁיʼĂbîyshayAbishai, an Israelite
- צְרוּיָהTsᵉrûwyâhTserujah, an Israelitess
- נִירnîyra lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
- שָׁבַעshâbaʻto seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
- מִלְחָמָהmilchâmâha battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare)
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Ki 11:36, 2Sa 18:3, Psa 132:17, 1Ki 15:4, 2Sa 20:6–10, Jhn 1:8–9, 2Sa 22:19, 2Sa 22:29