Sione 8:41
ʻOku mou fai ʻae ngāue ʻa hoʻomou tamai.” Pea naʻa nau pehē ai kiate ia, “ʻOku ʻikai te mau tupu ʻi he feʻauaki; ʻoku taha pe ʻemau Tamai, ko e ʻOtua.”Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- πορνείαporneíaharlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry
- γεννάωgennáōto procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to r
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- εἷςheîsone
- πατήρpatḗra "father" (literally or figuratively, near or more remote)
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.