Sione 7:28
Pea kalanga ʻa Sisu ʻi he falelotu lahi ʻi heʻene akonaki, ʻo pehē, “ʻOku mou ʻilo au, pea ʻoku mou ʻilo ʻae potu ʻoku ou haʻu mei ai: pea ʻoku ʻikai te u haʻu ʻiate au pē, ka ko ia naʻa ne fekau au ʻoku moʻoni ia, ʻaia ʻoku ʻikai te mou ʻiloa.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- ἀληθινόςalēthinóstruthful
- πόθενpóthenfrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
- ἐμαυτοῦemautoûof myself so likewise the dative case , and accusative case
- κράζωkrázōproperly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, e
- ἱερόνhieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central sanctu
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- διδάσκωdidáskōto teach (in the same broad application)
+15 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.