ʻEsela 2:66
Ko ʻenau fanga hoosi ko e fitungeau mo e tolungofulu ma ono: ko ʻenau fanga miuli, ko e uangeau mo e fāngofulu ma nima;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- פֶּרֶדpereda mule (perhaps from his lonely habits)
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- שֵׁשׁshêshsix (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.