ʻIsikieli 18:16
ʻOku ʻikai te ne fakamālohiʻi ha tokotaha, pe te ne taʻofi kiate ia ʻae meʻa naʻe tuku ko e fakamoʻoni, pe te ne maumau ʻi ha fai mālohi, ka kuo ne foaki ʻa ʻene mā ki he fiekaia, pea kuo ne fakakofu ʻae telefua ʻaki ʻae kofu,Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- חֲבֹלchăbôla pawn (as security for debt)
- גְּזֵלָהgᵉzêlâh{robbery, or (concretely) plunder}
- עֵירֹםʻêyrômnudity
- יָנָהyânâhto rage or be violent; by implication, to suppress, to maltreat
- רָעֵבrâʻêbhungry (more or less intensely)
- חָבַלchâbalto wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to per
- גָּזַלgâzalto pluck off; specifically to flay, strip or rob
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.