San Lucas 15:25
Y su hijo el mayor estaba en el campo; el cual como vino, y llegó cerca de casa, oyó la sinfonía y las danzas;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- συμφωνίαsymphōníaunison of sound ("symphony"), i.e. a concert of instruments (harmonious note)
- ἀγρόςagrósa field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e. hamle
- ἐγγίζωengízōto make near, i.e. (reflexively) approach
- πρεσβύτεροςpresbýterosolder; as noun, a senior; specially, an Israelite Sanhedrist (also figuratively, member of
- οἰκίαoikíaproperly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figurati
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.