JOSUA 9:5
und alte, zerrissene, geflickte Weinschläuche und alte, geflickte Schuhe an ihre Füße und zogen alte Kleider an, und alles Brot, das sie nahmen, war hart und schimmlig.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- בָּלֶהbâlehworn out
- טָלָאṭâlâʼproperly, to cover with pieces; i.e. (by implication) to spot or variegate (as tapestry)
- צַיִדtsayidthe chase; also game (thus taken); (generally) lunch (especially for a journey)
- שַׂלְמָהsalmâha dress
- נַעַלnaʻalproperly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occu
- יָבֵשׁyâbêshto be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.