JESAJA 28:9
“Wen, sagen sie, will er denn lehren Erkenntnis? wem will er zu verstehen geben die Predigt? Den Entwöhnten von der Milch, denen, die von Brüsten abgesetzt sind?Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- עַתִּיקʻattîyqremoved, i.e. weaned; also antique
- דֵּעָהdêʻâhknowledge
- שְׁמוּעָהshᵉmûwʻâhsomething heard, i.e. an announcement
- גָּמַלgâmalto treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to rip
- חָלָבchâlâbmilk (as the richness of kine)
- יָרָהyârâhproperly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an ar
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.