5 MOSE 19:5
sondern als wenn jemand mit seinem Nächsten in den Wald ginge, Holz zu hauen, und seine Hand holte mit der Axt aus, das Holz abzuhauen, und das Eisen führe vom Stiel und träfe seinen Nächsten, daß er stürbe: der soll in dieser Städte eine fliehen, daß er lebendig bleibe,Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- גַּרְזֶןgarzenan axe
- נָשַׁלnâshalto pluck off, i.e. divest, eject or drop
- חָטַבchâṭabto chop or carve wood
- נָדַחnâdachto push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel
- יַעַרyaʻara copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
- בַּרְזֶלbarzeliron (as cutting); by extension, an iron implement
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.