SOPHONIE 3:10
D’au-delà des fleuves de l’Éthiopie Mes adorateurs, mes dispersés, m’apporteront des offrandes.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- עָתָרʻâthârincense (as increasing to a volume of smoke); hence a worshipper
- יָבַלyâbalproperly, to flow; causatively, to bring (especially with pomp)
- כּוּשׁKûwshCush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory; also of an Israelite
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.