ZACHARIE 14:15
La plaie frappera de même les chevaux, Les mulets, les chameaux, les ânes, Et toutes les bêtes qui seront dans ces camps: Cette plaie sera semblable à l’autre.ZACHARIE 14:15 dans le monde réel
En quels mots
- פֶּרֶדpereda mule (perhaps from his lonely habits)
- מַגֵּפָהmaggêphâha pestilence; by analogy, defeat
- הֵםhêmthey (only used when emphatic)
- גָּמָלgâmâla camel
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- מַחֲנֶהmachănehan encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.