ROMAINS 12:17
Ne rendez à personne le mal pour le mal. Recherchez ce qui est bien devant tous les hommes.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- προνοέωpronoéōto consider in advance, i.e. look out for beforehand (actively, by way of maintenance for
- ἀντίantíopposite, i.e. instead or because of (rarely in addition to)
- κακόςkakósworthless (intrinsically, such; whereas G4190 (πονηρός) properly refers to effects), i.e.
- ἀποδίδωμιapodídōmito give away, i.e. up, over, back, etc. (in various applications)
- μηδείςmēdeísnot even one (man, woman, thing)
- ἐνώπιονenṓpionin the face of (literally or figuratively)
- καλόςkalós
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.