MARC 14:5
On aurait pu le vendre plus de trois cents deniers, et les donner aux pauvres. Et ils s’irritaient contre cette femme.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- τριακόσιοιtriakósioithree hundred
- ἐμβριμάομαιembrimáomaito have indignation on, i.e. (transitively) to blame, (intransitively) to sigh with chagri
- πιπράσκωpipráskōfrom the base of G4008 (πέραν)); to traffic (by travelling), i.e. dispose of as merchandis
- δηνάριονdēnáriona denarius (or ten asses)
- ἐπάνωepánōup above, i.e. over or on (of place, amount, rank, etc.)
- πτωχόςptōchósakin to G4422 (πτοέω) and the alternate of G4098 (πίπτω)); a beggar (as cringing), i.e. pa
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- τοῦτοtoûtothat thing
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jhn 13:29, Mat 20:11, Jud 1:16, Luk 15:2, Exo 16:7–8, Psa 106:25, Deu 1:27, 1Co 10:10