MARC 10:46
Ils arrivèrent à Jéricho. Et, lorsque Jésus en sortit, avec ses disciples et une assez grande foule, le fils de Timée, Bartimée, mendiant aveugle, était assis au bord du chemin.Ce verset dans le monde réel
Où
En quels mots
- ΤιμαῖοςTimaîosTimæus (i.e. Timay), an Israelite
- ΒαρτιμαῖοςBartimaîosson of Timæus (or the unclean); Bar-timæus, an Israelite
- ἹεριχώHierichṓJericho, a place in Palestine
- ἐκπορεύομαιekporeúomaito depart, be discharged, proceed, project
- ἱκανόςhikanóscompetent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character)
- τυφλόςtyphlósopaque (as if smoky), i.e. (by analogy) blind (physically or mentally)
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- κάθημαιkáthēmaiand (to sit; akin to the base of G1476 (ἑδραῖος)); to sit down; figuratively, to remain, r
+9 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.