JOSUÉ 22:19
Si vous tenez pour impur le pays qui est votre propriété, passez dans le pays qui est la propriété de l’Éternel, où est fixée la demeure de l’Éternel, et établissez-vous au milieu de nous; mais ne vous révoltez pas contre l’Éternel et ne vous séparez pas de nous, en vous bâtissant un autel, outre l’autel de l’Éternel, notre Dieu.Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- אַלʼalnot (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
- בִּלְעֲדֵיbilʻădêyexcept, without, besides
- מָרַדmâradto rebel
- אַךְʼaka particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
- אֲחֻזָּהʼăchuzzâhsomething seized, i.e. a possession (especially of land)
- טָמֵאṭâmêʼfoul in a religious sense
- אָחַזʼâchazto seize (often with the accessory idea of holding in possession)
- מִשְׁכָּןmishkâna residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the grave; als
+7 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Jos 18:1, Lev 18:25–28, Lev 17:8–9, Exo 15:17, 2Ch 11:13, Deu 12:5–6, Amo 7:17, 2Ch 11:16–17