JEAN 13:5
Ensuite il versa de l’eau dans un bassin, et il se mit à laver les pieds des disciples, et à les essuyer avec le linge dont il était ceint.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- νιπτήρniptḗra ewer
- λέντιονléntiona "linen" cloth, i.e. apron
- ἐκμάσσωekmássōto knead out, i.e. (by analogy) to wipe dry
- νίπτωníptōto cleanse (especially the hands or the feet or the face); ceremonially, to perform abluti
- εἶταeîtaa particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- πούςpoúsa "foot" (figuratively or literally)
- ἄρχομαιárchomaito commence (in order of time)
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.