JUGES 6:38
Et il arriva ainsi. Le jour suivant, il se leva de bon matin, pressa la toison, et en fit sortir la rosée, qui donna de l’eau plein une coupe.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- סֵפֶלçêphela basin (as deepened out)
- זוּרzûwrto press together, tighten
- גָּזַּהgâzzaha fleece
- מָצָהmâtsâhto suck out; by implication, to drain, to squeeze out
- טַלṭaldew (as covering vegetation)
- מׇחֳרָתmochŏrâththe morrow or (adverbially) tomorrow
- מְלֹאmᵉlôʼfulness (literally or figuratively)
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.