ÉSAÏE 5:17
Des brebis paîtront comme sur leur pâturage, Et des étrangers dévoreront les possessions ruinées des riches.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- דֹּבֶרdôbera pasture (from its arrangement of the flock)
- מֵחַmêachfat; figuratively, rich
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- גּוּרgûwrproperly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (
- כֶּבֶשׂkebesa ram (just old enough to butt)
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.