ÉSAÏE 17:12
Oh! Quelle rumeur de peuples nombreux! Ils mugissent comme mugit la mer. Quel tumulte de nations! Elles grondent comme grondent les eaux puissantes.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- שָׁאָהshâʼâhto rush; by implication, to desolate
- כַּבִּירkabbîyrvast, whether in extent (figuratively, of power, mighty; of time, aged), or in number, man
- שָׁאוֹןshâʼôwnuproar (as of rushing); by implication, destruction
- לְאֹםlᵉʼôma community
- הָמָהhâmâhto make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tum
- הוֹיhôwyoh!
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.