ÉSAÏE 1:10
Écoutez la parole de l’Éternel, chefs de Sodome! Prête l’oreille à la loi de notre Dieu, peuple de Gomorrhe!Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- קָצִיןqâtsîyna magistrate (as deciding) or other leader
- סְדֹםÇᵉdômSedom, a place near the Dead Sea
- אָזַןʼâzanto broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
+1 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.