ÉZÉCHIEL 31:5
C’est pourquoi sa tige s’élevait au-dessus de tous les arbres des champs, Ses branches avaient multiplié, ses rameaux s’étendaient, Par l’abondance des eaux qui l’avaient fait pousser.ÉZÉCHIEL 31:5 dans le monde réel
En quels mots
- סַרְעַפָּהçarʻappâha twig
- פְּאֹרָהpᵉʼôrâhproperly, ornamentation, i.e. (plural) foliage (including the limbs) as bright green
- גָּבַהּgâbahhto soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty
- אָרַךְʼârakto be (causative, make) long (literally or figuratively)
- קוֹמָהqôwmâhheight
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
- עֵץʻêtsa tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
+2 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Dan 4:11, Ezk 17:5, Isa 36:4, Psa 1:3, Isa 10:8–14, Isa 37:11–13, Isa 36:18–19, Psa 37:35–36