2 ROIS 14:23
La quinzième année d’Amatsia, fils de Joas, roi de Juda, Jéroboam, fils de Joas, roi d’Israël, régna à Samarie. Il régna quarante et un ans.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- אֲמַצְיָהʼĂmatsyâhAmatsjah, the name of four Israelites
- יוֹאָשׁYôwʼâshJoash, the name of six Israelites
- יָרׇבְעָםYârobʻâmJarobam, the name of two Israelite kings
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- חָמֵשׁchâmêshfive
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
+6 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Ce qu'il en reste
- "Shema, servant of Jeroboam"ContestéA royal official's seal from Megiddo names a king Jeroboam of Israel and shows the court apparatus around him.