2 ROIS 11:14
Elle regarda. Et voici, le roi se tenait sur l’estrade, selon l’usage; les chefs et les trompettes étaient près du roi: tout le peuple du pays était dans la joie, et l’on sonnait des trompettes. Athalie déchira ses vêtements, et cria: Conspiration! Conspiration!Ce verset dans le monde réel
Qui
En quels mots
- קֶשֶׁרqesheran (unlawful) alliance
- עֲתַלְיָהʻĂthalyâhAthaljah, the name of an Israelitess and two Israelites
- שָׂמֵחַsâmêachblithe or gleeful
- חֲצֹצְרָהchătsôtsᵉrâha trumpet (from its sundered or quavering note)
- קָרַעqâraʻto rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
- תָּקַעtâqaʻto clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a
- עַמּוּדʻammûwda column (as standing); also a stand, i.e. platform
- בֶּגֶדbegeda covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
+8 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
2Ch 34:31, 2Ki 23:3, 2Ki 9:23, Rev 19:1–7, 1Ki 1:39–40, Luk 19:37, 1Ch 12:40, 2Ki 11:1–2