1 PIERRE 5:8
Soyez sobres, veillez. Votre adversaire, le diable, rôde comme un lion rugissant, cherchant qui il dévorera.Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- ὠρύομαιōrýomaito "roar"
- ἀντίδικοςantídikosan opponent (in a lawsuit); specially, Satan (as the arch-enemy)
- καταπίνωkatapínōto drink down, i.e. gulp entire (literally or figuratively)
- νήφωnḗphōto abstain from wine (keep sober), i.e. (figuratively) be discreet
- λέωνléōna "lion"
- γρηγορεύωgrēgoreúōto keep awake, i.e. watch (literally or figuratively)
- διάβολοςdiábolosa traducer; specially, Satan (compare H07854)
- περιπατέωperipatéōto tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to
+5 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.